15万吨当量的核爆炸使他们在顷刻间毙命，仅有极少数人侥倖生还。


    核报复的消息传到戴维营，圣·约翰总统一下跌坐在他喜欢的黑色皮椅中。不久，秘书递上一份刚收到的电报：


    麦可·圣·约翰总统 　白宫，总统先生： 　　中华人民共和国政府和朝鲜民主主义人民共和国政府愿意就停火併结束在太平洋地区的敌对行动进行谈判。但这种谈判必须建立在合法的国家权利得到承认和尊重的前提下才能进行。


    中华人民共和国和朝鲜民主主义人民共和国已经做好充分准备，坚持捍卫国家主权与尊严，维护合法的国家利益。


    中华人民共和国政府 　　朝鲜民主主义人民共和国政府 　　6月24日，美国和韩国同朝鲜民主主义人民共和国和中华人民共和国在海参崴签署了和平协定。


    26日，美国航母战斗群撤离台湾海域。不久，两岸统一。


    附记： 1998年8月27日，温伯格与美国22名保守派政客和外交专家等联合发表了所谓"关于台湾防卫的宣言"，要求美国政府明确地就台湾防卫问题作出承诺。美国政界的极端分子在中国台湾问题上的一贯立场由此可见一斑。


    本文译自《下一场战争》一书中的第一场战争--有关台海冲突和朝鲜半岛战争部分的具体内容摘如上(文中人物、情节均为作者虚构)，以供大家批判地参考。