不怀疑，詹德利会填装上子弹。


    霍华德问：“你会把枪口对准我吗？”


    “如果你不把脚放下来的话。”詹德利抬头，看到霍华德蹂躏他身下洁净的牛皮沙发，语气不善道，“或者，你出钱重新购置一张。”


    “好吧，好吧......”霍华德坐起身来，忍不住阴阳怪气，“说起来，我也是剧院boss，却没一间属于自己的办公室，甚至连沙发都没资格躺。”


    詹德利反驳道：“如果你能每天来这里，认真坐上两小时，我就把这里的一切转让给你。”


    “那可不行！”


    霍华德直接举手投降，顺势伸着懒腰道：“我还有许多事情处理，你知道好莱坞吗？我打算——”


    詹德利打断道：“你买到酒了？”


    “显然没有！”霍华德没好气道：“还遭受了一顿奚落，那姑娘认为是我在背后搞事情，见鬼！”


    詹德利低下头，装作阅读文件，然后压着嗓音问霍华德，发生了什么事？


    “大概是稽查私酒，那里被一窝端了。”霍华德揉按额头，回忆道，“我和她争吵了几句，莫名其妙的……说来奇怪，她居然没被当做同伙……如果那位店主的关系不足以摆平这件事，乔纳森小姐这回是要失业了。我想，如果她真的来剧院，我能安排她出演白雪公主的继母，或者是麦克白夫人吗？”


    听完老友的絮絮叨叨，詹德利嗤笑一声，向霍华德指出，既然乔纳森小姐有勇气得罪你，那就摆明了不想来科波拉大剧院。况且科波拉剧团的节目表里没有这两项，再者她太年轻，就目前来说，这种角色不适合她。


    霍华德面露遗憾：“那倒也是，况且她演王后，谁能来演白雪公主呢？。”


    “看来她伤了你的心。”詹德利冷笑着建议，“真要按这个思路报复，你可以出演公主，毕竟你小时候穿过白裙子——”


    霍华德当即打断道：“好了，詹尼弗，与其纠结这些，不如考虑一下《四十二街》的女二号，听说近来没有一个能让你满意。”


    “有一个，我已经在安排了。”


    霍华德面露狐疑，但看詹德利不像是开玩笑的样子，便点头表示自己很期待，然后他装模作样地关心起剧院方面的事项。


    “最近你在忙什么？”


    “如你所见，除了我的办公室，舞台，观众厅全部重新装饰，道具也更换掉一批，全新的演出服装在加紧定制。”


    “是我们的办公室。”霍华德抗义地拍拍沙发，接着问，“戏剧方面呢？”


    “都在认真排练，我每天都会盯着进度。”


    “以前那些管理呢？”


    “不想来干的，我全都辞退。”


    “你忙得过来吗？”


    “你可以来帮我。”


    “知道了......哦，还有那个警卫，一晚上都忙着抽水烟，我真怕他抽迷糊了，把歹徒放进来，伤害到詹尼弗、你这间办公室里的装饰。”


    “明天他会因为左脚先进门被我开除。”


    “真是可恶的、冷酷的、傲慢的詹尼弗——啊！”


    霍华德怪叫一声，侧身躲开詹德利投掷来的文件夹子。


    ******


    雪伦怪叫一声，把头蒙进被单里。


    她明白，霍华德大抵是被自己冤枉，凭白遭受她的一大波怨气爆发。


    “都怪他的腔调，实在是欠骂……”


    雪伦嘴硬着给自己找补，到最后不得不承认，在遭受语言攻击的情况下，霍华德能克制着表现出相当坦然的风度，这多少挽回了他在雪伦心中的形象。


    ……


    “呆们～是你安排的这一切！”


    “什么？我不知道你在说什么。”


    “前面警察刚抓完人，后面你就笑嘻嘻凑上来，是不是觉得很得意？”


    “我发誓我没有，乔乔，你应该冷静一下——”


    “冷静你妈惹个头！我一点都不喜欢你这样称呼我！现在你满意了，是不是要我马上偿还你三百美元，大资本家！”


    “乔纳森小姐，我先前的话不变。不论